Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

2. Verantwortliche Stelle

Frank Härer · Unsere Stadtvilla · St.-Luzen-Weg 2 · 72379 Hechingen
E-Mail: info@stadtvilla-hechingen.de
Telefon: +49 7471 / 9 33 11 60

3. Hosting und Server-Logdateien

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, auf Servern in Deutschland gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hoster in Server-Logdateien die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, den verwendeten Browser und die verweisende Seite. Das ist für den sicheren Betrieb der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); die Logdateien werden turnusmäßig gelöscht. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, werden Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig) und Ihre Nachricht per E-Mail an uns übermittelt. Die Daten werden nicht auf dem Webserver gespeichert, sondern nur in unserem Postfach, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir löschen sie, sobald Ihr Anliegen erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Online-Buchung

Die Online-Buchung läuft über das Buchungssystem DIRS21 der TourOnline AG, Wernau, das in unsere Seite eingebettet ist. Die Daten, die Sie dort eingeben – Name, Anschrift, Kontaktdaten, Zahlungsangaben und Aufenthaltsdaten –, verarbeitet DIRS21 in unserem Auftrag zur Durchführung der Buchung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und übergibt sie an unsere Hotelsoftware. Ergänzend gelten die Datenschutzhinweise von DIRS21, die Ihnen im Buchungsablauf angezeigt werden.

6. Google Maps

Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte laden" klicken. Erst dann werden Daten, unter anderem Ihre IP-Adresse, an Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, übertragen; Google kann Daten in die USA übermitteln. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Zustimmung merken wir uns im lokalen Speicher Ihres Browsers; Sie können sie jederzeit über die Browserdaten löschen.

7. Cookies und lokaler Speicher

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies und Einträge im lokalen Speicher Ihres Browsers: die gewählte Sprache, die Bestätigung des Hinweisbanners, Ihre Zustimmung zur Karte und für wenige Minuten ein Kennzeichen nach dem Absenden des Kontaktformulars. Analyse- oder Werbe-Cookies setzen wir nicht. Schriften liefern wir von unserem eigenen Server aus; es werden keine Schriftarten von Google oder anderen Anbietern nachgeladen.

8. Externe Links

Links zu Facebook und anderen Websites sind reine Verweise. Erst mit dem Klick verlassen Sie unsere Seite; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

9. Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung. Alle Daten, die Sie an uns übermitteln, sind auf dem Übertragungsweg geschützt.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte verantwortliche Stelle.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

Stand: 4. November 2026.